Το Chambre d'Hotes Les Hortensias είναι σε Rang-du-Fliers, σε απόσταση 1,4 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Rang du Fliers-Verton-Berck και διαθέτει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, βεράντα και παροχές για μπάρμπεκιου. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 47 χλμ από Musee de Boulogne-sur-Mer. Επίσης, το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Boulogne-sur-Mer βρίσκεται σε απόσταση 47 χλμ. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τη θέα στον κήπο. Όλα τα δωμάτια προσφέρουν ψυγείο, πλυντήριο πιάτων, καφετιέρα, ντους, δωρεάν προϊόντα μπάνιου και ντουλάπα. Όλες οι μονάδες έχουν ιδιωτικό μπάνιο, στεγνωτήρα μαλλιών και λευκά είδη. Στο Chambre d'Hotes Les Hortensias μπορείτε να παίξετε πινγκ-πονγκ, ενώ η περιοχή είναι ιδανική για πεζοπορία. Το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Boulogne-sur-Mer Tintelleries είναι 47 χλμ μακριά από το Chambre d'Hotes Les Hortensias, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Maréis Sea Fishing Discovery Centre είναι 15 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Αεροδρόμιο Le Touquet–Côte d'Opale, σε απόσταση 13 χλμ από το Chambre d'Hotes Les Hortensias.