Помешкання L'Escale Marine, The Originals Relais розташовано у місті Крозон, за 2 хв. ходьби від пам'ятки "Morgat Beach". До послуг гостей спільний лаунж, приватна парковка, тераса та бар. Серед зручностей варто відзначити ресторан, цілодобову стійку реєстрації і камеру зберігання багажу, а також безкоштовний Wi-Fi на всій території помешкання. Помешкання розміщено за 1,9 км від пам'ятки "Porzic Beach" та за 7,5 км від пам'ятки "Мис Кап-де-ля-Шевр". У помешканні L'Escale Marine, The Originals Relais усі номери укомплектовані робочим столом. У помешканні L'Escale Marine, The Originals Relais гостям надаються номери з окремою ванною кімнатою, яку оснащено душем або ванною та безкоштовними туалетно-косметичними засобами. Номери устатковано телевізором із плоским екраном і кондиціонером, а декотрі номери обладнані балконом. У помешканні L'Escale Marine, The Originals Relais кожен номер укомплектований постільною білизною та рушниками. Щодня гостям помешкання подають такі варіанти сніданку: "шведський стіл", континентальний чи вегетаріанський. Працівники стійки реєстрації говорять такими мовами – англійська, іспанська, французька та італійська – і нададуть гостям необхідні інструкції про околиці помешкання. Найближчий аеропорт до помешкання L'Escale Marine, The Originals Relais – Аеропорт Кемпер – Бретань, що розташований за 54 км.

Це місце розташування особливо подобається парам – вони оцінили його на 9,2 для поїздки удвох.