環翠楼別館では1泊朝食を基本として販売させていただいております。 チェックインは16時、チェックアウトは11時となってございます。 建物は木造3階建てとなっており、お部屋は8室のみの小規模な旅館です。 ※古い建物ですので、エレベーターな無くバリアフリーにも対応しておりません。 ※グループでのご利用には適しておらず、場合によってはお断りをすることもございます。 お手洗いは一部客室を除き、共有トイレの御利用となってございます。共有トイレは各階にあり、2階にはシャワールームも併設してございます。 シャワールームがございますのも、別館建物内には浴場がございませんでして、大浴場御利用になられる場合には、建物の異なる本館に御案内させていただいております。お時間に制限はございますが、合わせて御利用頂ければと思います。 別館には新たに露天風呂が加わりました、空の抜けた開放感あふれる露天風呂です。箱根の自然を直接に感じれますような造りとなっております、四季折々の景色や空気をお楽しみください。 別館併設の露天風呂はチェックインから翌日9時までご利用いただけます。 アメニティはフロントそばにご用意がございます。アメニティの種類も豊富に取り揃えてございます。音が気になる方には耳栓のご用意もございます。またヘアアイロンの貸し出しもしております。 朝食は、【前半】7時半から、【後半】8時半からと2部制にて提供いたしております。 コーヒーマシンもご自由にご利用くださいませ。

昔ながらの建物ゆえに、構造上の都合ご不便をおかけしてしまう点もございますが、新旧入り混じる建築の美を感じて頂けますと幸いです。 アメニティ類は女性にも、男性にも喜んでいただけるようそろえさせていただきました。国道沿いに建物が建っておりますので、音の対策といたしまして耳栓の御用意もしてございます。 家具は飛騨の柏木工様の物を使用しております、大変に手触りも良く、デザインも優れ、座り心地の良い家具となってございます。ぜひそちらも注目していただければと思います。 お越し下さる皆々様方と、お会いできます日を楽しみにお待ち申し上げております。