Em Tuxtla Gutiérrez, a 12 km de Desfiladeiro Sumidero, La Terraza apresenta vistas da montanha. O alojamento encontra-se a 2,1 km de Botanical Garden Dr. Faustino Miranda, a 3,1 km de Joyyo Mayu Park e a 4,8 km de Estádio Víctor Manuel Reyna. O alojamento apresenta um salão partilhado, uma receção aberta 24 horas e organização de passeios. No alojamento, cada quarto inclui dispõem de ar condicionado, secretária, terraço com vista da cidade, casa de banho privativa, televisão de ecrã plano, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos providenciam roupeiro e máquina de café. La Terraza tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo La Marimba Park, San Marcos Cathedral e Cana Hueca Park. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Tuxtla Gutiérrez, que fica a 32 km de La Terraza, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.