Jūs varat saņemt Genius atlaidi naktsmītnē Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui! Lai ietaupītu šajā naktsmītnē, jums ir tikai jāienāk sistēmā.

Izbaudiet pasaules līmeņa apkalpošanu naktsmītnē Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui

Overlooking Bangrak Bay, Bophut Hills and Big Buddha, Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui boasts a private outdoor pool and a rooftop spa bath. Guests can bring their pet to this luxurious villa without an additional charge. This property provides free WiFi access in all areas. Free private parking is available on site. Conveniently located near many attractions, Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui is 400 metres from Big Buddha and 1.1 km from Samui Crocodile Farm. Samui Airport is 2 km away. Boasting contemporary modern design with classic Thai style, this accommodation features a spacious living space and outdoor and indoor dining areas. An oven, a microwave and a fridge are provided. A bathtub, a shower and towels are included in en suite bathrooms. Free toiletries and a hairdryer are offered. An array of entertainment includes a flat-screen cable/satellite TV, iPod dock and a DVD player can be enjoyed in this unit. Guests can have a sunbath on a private sunbed. The property offers free usage of BBQ facilities and a grocery delivery service at an additional charge. A private and express check-in/out service is available. Airport shuttle transfer service can be arranged upon request.

Attālums naktsmītnes aprakstā tiek aprēķināts, izmantojot vietni © OpenStreetMap

Naktsmītnes priekšrocības

Iecienīta atrašanās vieta – neseni viesi to ir augsti novērtējuši (8,5)

Bezmaksas privāta autostāvvieta ir pieejama naktsmītnes teritorijā

Aktivitātes:

Tenisa korts

Golfa laukums (maks. 3 km attālumā)

Makšķerēšana


Ienāciet sistēmā un ietaupiet
Ienāciet sistēmā un ietaupiet
Jūs šajā naktsmītnē varētu ietaupīt vismaz 10%, ienākot sistēmā

Pieejamība

Lai varētu redzēt šīs naktsmītnes pieejamību un cenas, izvēlieties uzturēšanās datumus.

Naktsmītnes veids
Viesu skaits
 
1. guļamistaba:
1 liela divguļamā gulta
2. guļamistaba:
1 liela divguļamā gulta
3. guļamistaba:
1 liela divguļamā gulta
4. guļamistaba:
1 liela divguļamā gulta
5. guļamistaba:
2 vienguļamās gultas
6. guļamistaba:
2 dīvāngultas
Diemžēl radās kļūme. Lūdzu, mēģiniet vēlāk vēlreiz.

Naktsmītnes iniciatīvas

Šī naktsmītne mūs ir informējusi, ka tā īsteno noteiktas iniciatīvas dažās vai visās no šīm kategorijām: atkritumu apsaimniekošana; ūdens; enerģija un siltumnīcefekta gāzu emisijas; galamērķis un kopiena; daba.
Viesu atsauksmes

Kategorijas

Personāls
9,4
Iespējas
9,0
Tīrība
9,5
Komforts
9,5
Atbilstība cenai
8,9
Atrašanās vieta
8,5
Bezmaksas bezvadu internets
5,0
Augsts vērtējums pludmale Bangrak
Zems vērtējums pludmale Bangrak
Izvēlieties tematus, par kuriem lasīt atsauksmes:

Apskatiet, kas viesiem patika visvairāk:

  • Sanya
    Austrālija Austrālija
    Beautiful property, Amazing views, Spacious for a big group or family, on site maid, private swimming pool, free wifi, great central location close to shops, attractions (big Buddha) and restaurants
  • Monica
    Apvienotā Karaliste Apvienotā Karaliste
    Big old Thai style villa. Lots of room excellent maid service
  • Boaz
    Izraēla Izraēla
    The rooms were huge and very well maintained and equipped. The villa has anything needed, from the beautiful clean swimming pool to the 2 Jacuzzis on the second and third floor (no hot water). There's a nice TV, loud speakers surround and...

Informācija par naktsmītnes pārstāvi

9.4
9.4
Viesu uzņēmēja novērtējums:
Viesu uzņēmēja novērtējums:

Villa Melitta is situated on Koh Samui Island which has been COVID -19 free for past 2 months and had only 7 cases. it is a spacious luxury 6 Bedroom Pool Villa arranged on 3 floors having a total floor area of 511 square meters (5,500 square feet) with million dollar views on all floors of Bangrak Bay, and surrounding islands. A jacuzzi on the roof deck sets the scene for some of the most breathtaking sunsets you may ever see.The Villa design consists of an idyllic fusion of contemporary modern design with classic Thai style. The Villa entrance sets the scene for a uniquely designed interior with the central focus of a grand open-plan dining, luxury modern western kitchen and pool concept.The house is completely private with 2 master bedrooms one off the main lounge with private access to the 10 meter pool. The other one on the second floor which boasts a private sunbed terrace and breakfast area. There are 3 other bedrooms on this level all have their own modern luxurious ensuite.Moving up to the roof balcony is another huge living room equipped with state of the art video and sound system. The folding door will lead you to the very spacious balcony with magnificent sea view.
Choktawan enterprise Travel is professional Travel Agency established in 2008 on Koh Samui. We specialise in Villa Rentals, Villa Sales, VIP Boat Tours and Trips to Ang Thong Marine Park, Koh Phangan and Koh Tao.
Koh Samui's stunning Bang Rak beach is 4km long with white sands and clear blue water and adjoins the popular north-eastern corner of Koh Samui Island. The Bang Rak beach is known for its excellent scenery and lively parties. However, the beach in Bang Rak is quite serene and laidback in contrast to the other main beaches in Koh Samui. The Bang Rak Beach is known for its traditional Thai wooden ferry boat rides and if you are interested, you can take a ride to enjoy the stunning views of the distant hilly terrains and sparkling water. In addition to the relaxing ferry ride, you can enjoy other water activities, including the ability to hire a speedboat. Seafood lovers will relish the opportunity to explore the fresh fish market in Bang Rak. The market is located just beyond the popular Seatran pier and across the beach area, you will find some upscale restaurants and eateries. Some of these serve traditional local cuisine, and others serve international food. Towards the southern end of the beach, you will find plenty of lodging options including resorts, hotels, quaint villas and holiday homes.
Valodas, kurās runā: vāciski,angliski,spāniski,nīderlandiski,tajiski

Naktsmītnes apkārtne

Iespējas naktsmītnē Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui
Lieliskas iespējas – viesu vērtējums ir 9.

Visiecienītākās iespējas
  • Āra peldbaseins
  • Transports no lidostas un uz to
  • Pie pludmales
  • Ģimenes numuri
  • Bezmaksas autostāvvieta
  • Nesmēķētāju numuri
  • Bārs
  • Privāta pludmales zona
Autostāvvieta
Bezmaksas privāta autostāvvieta ir pieejama naktsmītnes teritorijā (rezervējums nav nepieciešams).
  • Autostāvvieta personām ar invaliditāti
Internets
Ātrs bezmaksas WiFi 67 Mbit/s. Piemērots augstas izšķirtspējas (4K) satura straumēšanai un videozvanu veikšanai vairākās ierīcēs. Interneta ātruma testu ir veicis viesu uzņēmējs.
Virtuve
  • Koplietošanas virtuve
  • Augstais krēsls bērniem
  • Pusdienu galds
  • Kafijas automāts
  • Tīrīšanas līdzekļi
  • Tosteris
  • Plīts virsma
  • Krāsns
  • Veļas žāvējamā mašīna
  • Elektriskā tējkanna
  • Virtuve
  • Mikroviļņu krāsns
  • Ledusskapis
Guļamistaba
  • Gultas veļa
  • Drēbju skapis
  • Ģērbtuve
  • Īpaši garas gultas (>2 metri)
Vannas istaba
  • Tualetes papīrs
  • Dvieļi
  • Papildu vannas istaba
  • Bidē
  • Papildu tualete
  • Vanna vai duša
  • Koplietošanas tualete
  • Privāta vannas istaba
  • Tualete
  • Bezmaksas higiēnas piederumi
  • Spa vanna
  • Peldmētelis
  • Fēns
  • Vanna
  • Duša
Viesistabas zona
  • Ēdamistabas zona
  • Dīvāns
  • Atpūtas zona
  • Rakstāmgalds
Elektronika un tehnoloģijas
  • Straumēšanas pakalpojumi (piem., Netflix)
  • Spēļu konsole – Xbox 360
  • Plakanā ekrāna televizors
  • Kabeļtelevīzijas kanāli
  • Satelīttelevīzijas kanāli
  • Video spēles
  • Videomagnetofons
  • DVD atskaņotājs
  • Radio
  • Tālrunis
  • Televizors
  • Maksas televīzijas kanāli
Numura iespējas
  • Kontaktligzda pie gultas
  • Dīvāngulta
  • Veļas žāvēšanas statīvs
  • Saliekamā gulta
  • Drēbju statīvs
  • Koka vai parketa grīda
  • Flīzēta/marmora grīda
  • Privāta ieeja
  • Ventilators
  • Gludināšanas aprīkojums
  • Gludeklis
  • Burbuļvanna
Mājdzīvnieki
Mājdzīvnieki ir atļauti. Par tiem nav jāmaksā.
Piekļūstamība
  • Augšējos stāvos var nokļūt tikai pa kāpnēm
Teritorija
  • Āra mēbeles
  • Pie pludmales
  • Āra ēdamzona
  • Sauļošanās terase
  • Privāta pludmales zona
  • Grils
  • Privāts baseins
  • Grila aprīkojums
  • Terase/iekšpagalms
  • Balkons
  • Terase
  • Dārzs
Koplietošanas zonas
  • Koplietošanas telpa ar televizoru / atpūtas telpa
Āra peldbaseins
Bezmaksas!
  • Atvērts visu gadu
  • Peldbaseins ar jauku skatu
  • Baseins ar seklu zonu
  • Peldbaseina rotaļlietas
  • Baseina/pludmales dvieļi
  • Baseina pārklājs
  • Pludmales krēsli vai zviļņi
  • Nožogojums ap peldbaseinu
Labsajūta
  • Bērnu baseins
  • Pilna ķermeņa masāža
  • Roku masāža
  • Galvas masāža
  • Masāža pāriem
  • Pēdu masāža
  • Kakla masāža
  • Muguras masāža
  • Kāju vanna
  • Matu veidošana
  • Matu krāsošana
  • Matu griešana
  • Pedikīrs
  • Manikīrs
  • Matu kopšanas procedūras
  • Vizāžista pakalpojumi
  • Sejas kopšanas procedūras
  • Skaistumkopšanas pakalpojumi
  • Pludmales krēsli vai zviļņi
  • Vanna/baseins brīvā dabā
  • Kubls/burbuļvanna
  • Masāžas
    Par papildmaksu
Ēdieni un dzērieni
  • Pārtikas piegāde
    Par papildmaksu
  • Bārs
  • Tējas/kafijas automāts
Aktivitātes
  • Aerobika
  • Dzīvā mūzika / priekšnesums
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Ēdiena gatavošanas meistarklase
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Ekskursija vai nodarbība par vietējo kultūru
    Par papildmaksu
  • Laimīgā stunda
    Par papildmaksu
  • Tematiskās vakariņas
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Ekskursijas ar velosipēdu
    Par papildmaksu
  • Pastaigu ekskursijas
    Par papildmaksu
  • Filmu vakari
  • Pludmale
  • Badmintona aprīkojums
    Par papildmaksu
  • Tenisa aprīkojums
    Par papildmaksu
  • Ūdens atrakciju parks
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Ūdens sporta iespējas uz vietas
    Par papildmaksu
  • Mini golfs
    Par papildmaksu
  • Peldēšana ar caurulīti
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Niršana
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Boulings
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Pārgājieni
    Ārpus naktsmītnes teritorijas
  • Smaiļošana
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Vindsērfings
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Makšķerēšana
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
  • Golfa laukums (maks. 3 km attālumā)
    Par papildmaksu
  • Tenisa korts
    Par papildmaksuĀrpus naktsmītnes teritorijas
Teritorija un skats
  • Skats uz pilsētu
  • Skats uz kalnu
  • Skats uz jūru
  • Jauks skats
Ēkas raksturojums
  • Privāts dzīvoklis
Transports
  • Velosipēdu noma
    Par papildmaksu
  • Transporta pakalpojumi
    Par papildmaksu
  • Automašīnu noma
  • Transports no lidostas un uz to
    Par papildmaksu
Reģistratūras pakalpojumi
  • Tiek izsniegti rēķini
  • Aizslēdzami skapīši
  • Privāta reģistrēšanās / izrakstīšanās
  • Bankomāts viesnīcas teritorijā
  • Bagāžas glabātava
  • Tūrisma aģenta pakalpojumi
  • Ātrā reģistrēšanās / izrakstīšanās
Izklaide un pakalpojumi ģimenēm
  • Vakara izklaides
  • Grāmatas, DVD un mūzika bērniem
  • Galda spēles / puzles
  • Rotaļu laukums bērniem
  • Bērnu pieskatīšana / pakalpojumi bērniem
    Par papildmaksu
Tīrīšanas pakalpojumi
  • Uzkopšanas pakalpojumi katru dienu
  • Gludināšanas pakalpojumi
    Par papildmaksu
  • Ķīmiskā tīrītava
    Par papildmaksu
  • Veļas mazgātava
    Par papildmaksu
Veikali
  • Pārtikas preču veikals uz vietas
Dažādi
  • Dzīvnieku bļodas
  • Dzīvnieku grozs
  • Norobežota smēķētāju zona
  • Gaisa kondicionētājs
  • Apkure
  • Ģimenes numuri
  • Nesmēķētāju numuri
Drošība
  • Ugunsdzēšamie aparāti
  • Videonovērošana naktsmītnes ārpusē
  • Piekļuve ar ieejas karti
  • Piekļuve ar atslēgām
  • Seifs
Personāls runā
  • vāciski
  • angliski
  • spāniski
  • nīderlandiski
  • tajiski

Iekšējie noteikumi

Naktsmītnē Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui tiek pieņemtas īpašās vēlmes - pievienojiet tās nākamajā darbībā!

Reģistrēšanās

No plkst. 13:00 līdz 14:00

Jums būs laikus jāinformē naktsmītne par savu ierašanās laiku.

Izrakstīšanās

No plkst. 10:00 līdz 11:00

 

Atcelšana /
priekšapmaksa

Atcelšanas un priekšapmaksas noteikumi ir atšķirīgi dažādiem nakšņošanas vietu veidiem. Lūdzu, ievadiet nakšņošanas datumus un pārbaudiet jūsu vēlamā numura noteikumus.

Atmaksājams depozīts zaudējumu segšanai

Ierodoties naktsmītnē ir jāiemaksā depozīts iespējamo zaudējumu segšanai THB 10000 apmērā. Tas ir aptuveni ILS 1003. Šī summa tiks iekasēta kā maksājums skaidrā naudā. Nauda tiks atmaksāta jums izrakstīšanās brīdī. Depozīts iespējamo zaudējumu segšanai tiks pilnībā atmaksāts skaidrā naudā pēc tam, kad naktsmītnes pārstāvji būs pārbaudījuši nakšņošanas vietu.

Bērni un gultas

Noteikumi par bērniem

Jebkura vecuma bērni var šeit uzturēties.

Šajā naktsmītnē bērniem, kas ir sasnieguši 5 gadu vecumu, tiek piemērotas pieaugušo cenas.

Lai redzētu pareizās cenas un noslogojuma informāciju, lūdzu, pievienojiet meklēšanai bērnu skaitu savā grupā un viņu vecumu.

Noteikumi par bērnu gultiņām un papildgultām

0–1 gads
Papildgulta pēc pieprasījuma
THB 1 500 par bērnu par nakti
Bērnu gultiņa pēc pieprasījuma
Bezmaksas
Vairāk nekā 2 gadi
Papildgulta pēc pieprasījuma
THB 1 500 no personas par nakti

Maksa par bērnu gultiņām un papildgultām netiks automātiski ierēķināta kopējā cenā. Tā ir jāapmaksā atsevišķi jūsu uzturēšanās laikā.

Atļauto papildgultu un bērnu gultiņu skaits ir atkarīgs no jūsu izvēlētās nakšņošanas vietas. Lai saņemtu papildinformāciju, lūdzu, skatiet izvēlēto iespēju.

Visas bērnu gultiņas un papildgultas ir atkarīgas no pieejamības.

Nav vecuma ierobežojumu

Reģistrācijai nav vecuma ierobežojumu

Apmaksu nodrošina Booking.com

Uzņēmums Booking.com iekasēs jūsu maksājumu par uzturēšanos šīs naktsmītnes vārdā, tomēr pārliecinieties, ka, ierodoties naktsmītnē, jums ir līdzi skaidra nauda, ja vēlēsieties iegādāties kādus papildu pakalpojumus.


Mājdzīvnieki

Bezmaksas! Mājdzīvnieki ir atļauti. Par tiem nav jāmaksā.

Noderīgi zināt
Svarīga informācija naktsmītnes viesiem

The property requires prepayment via PAYSBUY. Guests will receive a direct email from the property within 48 hours of booking with the PAYSBUY links. To confirm the reservation, payment must be made within 48 hours once email is received.

Please be informed of the following room capacity details:

- Reservations for 2 persons will have access to 1 bedroom.

- Reservations for 4 persons will have access to 2 bedrooms.

- Reservations for 6 persons will have access to 3 bedrooms.

- Reservations for 8 persons will have access to 4 bedrooms.

- Reservations for 10 persons will have access to 5 bedrooms.

- Reservations for 12 persons will have access to 6 bedrooms.

Lūdzu, iepriekš informējiet naktsmītni Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui par savu plānoto ierašanās laiku. Jūs varat to norādīt rezervēšanas laikā īpašo prasību sadaļā vai sazināties tieši ar naktsmītni, izmantojot rezervējuma apstiprinājumā minēto kontaktinformāciju.

Ierodoties naktsmītnē ir jāiemaksā depozīts iespējamo zaudējumu segšanai THB 10 000 apmērā. Šī summa tiks iekasēta kā maksājums skaidrā naudā. Nauda tiks atmaksāta jums izrakstīšanās brīdī. Depozīts iespējamo zaudējumu segšanai tiks pilnībā atmaksāts skaidrā naudā pēc tam, kad naktsmītnes pārstāvji būs pārbaudījuši nakšņošanas vietu.

Juridiskā informācija

Šo naktsmītni pārvalda privāts viesu uzņēmējs. Uz šo naktsmītni, iespējams, neattiecas ES patērētāju tiesību aizsardzības likums attiecībā uz profesionāliem viesu uzņēmējiem.

BUJ par naktsmītni Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui

  • Naktsmītnē Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui reģistrēšanās laiks ir no plkst. 13:00 un izrakstīšanās laiks ir līdz plkst. 11:00.

  • Naktsmītne Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui atrodas 2,4 km attālumā no pilsētas pludmale Bangrak centra. Visi attālumi tiek mērīti kā taisna līnija. Patiesie attālumi ceļojot var atšķirties.

  • Jā, šai viesnīcai ir baseins. Uzziniet vairāk informācijas par baseinu un citām iespējām šajā lapā.

  • Naktsmītne Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui piedāvā šādas aktivitātes/pakalpojumus (var tikt piemērota papildmaksa):

    • Kubls/burbuļvanna
    • Masāžas
    • Pārgājieni
    • Rotaļu laukums bērniem
    • Boulings
    • Peldēšana ar caurulīti
    • Niršana
    • Tenisa korts
    • Makšķerēšana
    • Smaiļošana
    • Mini golfs
    • Vindsērfings
    • Golfa laukums (maks. 3 km attālumā)
    • Ūdens atrakciju parks
    • Pie pludmales
    • Vakara izklaides
    • Vanna/baseins brīvā dabā
    • Pastaigu ekskursijas
    • Tenisa aprīkojums
    • Ūdens sporta iespējas uz vietas
    • Pludmale
    • Ekskursija vai nodarbība par vietējo kultūru
    • Badmintona aprīkojums
    • Filmu vakari
    • Velosipēdu noma
    • Tematiskās vakariņas
    • Skaistumkopšanas pakalpojumi
    • Dzīvā mūzika / priekšnesums
    • Peldbaseins
    • Ekskursijas ar velosipēdu
    • Sejas kopšanas procedūras
    • Ēdiena gatavošanas meistarklase
    • Vizāžista pakalpojumi
    • Laimīgā stunda
    • Matu kopšanas procedūras
    • Aerobika
    • Manikīrs
    • Pedikīrs
    • Matu griešana
    • Matu krāsošana
    • Matu veidošana
    • Privāta pludmales zona
    • Kāju vanna
    • Muguras masāža
    • Kakla masāža
    • Pēdu masāža
    • Masāža pāriem
    • Galvas masāža
    • Roku masāža
    • Pilna ķermeņa masāža

  • Cena par uzturēšanos naktsmītnē Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui var mainīties atkarībā no jūsu izvēlētajiem datumiem, viesnīcas noteikumiem un citiem faktoriem. Norādiet sava ceļojuma datumus, lai redzētu cenas.

  • Jā, šajā naktsmītnē ir uzturēšanās vietas ar terasi. Papildinformācija par šo un citām naktsmītnes Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui iespējām ir atrodama šajā lapā.

  • Jā, tajā ir privāts peldbaseins. Papildinformācija par šo un citām naktsmītnes Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui iespējām ir atrodama šajā lapā.

  • Jā, naktsmītnē ir burbuļvanna. Papildinformācija par šo un citām naktsmītnes Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui iespējām ir atrodama šajā lapā.

  • Jā, naktsmītne Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui ir iecienīta uzturēšanās vieta ģimenēm.

  • Jā, šajā naktsmītnē ir pieejamas uzturēšanās vietas ar balkonu. Papildinformācija par šo un citām naktsmītnes Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui iespējām ir atrodama šajā lapā.

  • Naktsmītnē Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui ir šāds guļamistabu skaits:

    • 6 guļamistabas

    .

    Lai uzzinātu vairāk, lūdzu, skatiet naktsmītnes uzturēšanās vietas(-u) pārskatu šajā lapā.

  • Naktsmītnē Villa Melitta, Pool, Beach, 360-SeaViews, 6-bed Thai Luxury on Best Location in Samui var uzturēties šāda izmēra grupa:

    • 12 viesi

    .

    Lai uzzinātu vairāk, lūdzu, skatiet naktsmītnes uzturēšanās vietas(-u) pārskatu šajā lapā.