利格里麗芙城堡（Château du Rivau）附近的飯店

Gabriel Hotel Chinon 位於希農，提供 2 星級住宿，設有花園、露台和酒吧，距離希農城堡（Château de Chinon）不到 1 公里。這間住宿距離雷亞爾城堡飯店（Chateau des Réaux） 14 公里，距離蒙索羅城堡（Chateau de Montsoreau） 18 公里，距離阿澤勒伊多堡（Château d'Azay-le-Rideau） 21 公里。

Recently renovated & modernised. Clean & Bright

經過精心翻修的16世紀的美麗住宅位於中世紀的希農（Chinon）老城區中心，座落在著名作家Rabelais的住宅內，同時位於Loire-Anjou-Touraine Natural Regional Park自然公園內。 Best Western Hotel De France酒店寬敞的客房和套房均擁有溫馨的裝飾和獨特的風格，均設有現代化連接浴室設施、優雅的家具和免費無線網絡連接。

Great location, right in town centre. Not too noisy

Hôtel du Château du Rivau住宿加早餐旅馆位于Lémeré，提供客房、一间餐厅和可供客人在正常营业时间之外使用的花园。 所有客房均拥有不同的装饰，配有融合了文艺复兴时期和现代的家具以及私人浴室。 住宿加早餐旅馆每天供应自助早餐。 城堡周围的活动包括参观城堡及其花园、品酒、观赏自然、骑马和骑自行车。

It feels like living in a fairytale. Just wonderful.

這家家庭經營的17世紀簡約酒店位於迷人的希農（Chinon），具有寧靜而典雅的氛圍。Hôtel Diderot酒店具有庭院花園和白色石灰石牆壁，距離希農皇家堡壘（Chinon Royal Fortress）有12分鐘步行路程。 所有客房均擁有獨特的裝飾，提供帶浴缸或淋浴和衛生間的私人連接浴室。 酒店在早餐室內的15世紀壁爐旁供應法式早餐，夏季則在露台上供應早餐。 客人可以使用花園和天井。

excellent breakfast with legendary conserves (jams)

這家酒店位於希農（Chinon），面對維埃納河（Vienne River），距離火車站有800米，提供免費無線網絡連接以及一個俯瞰街道和家具庭院的遮蓋露台。 Logis Hôtel Restaurant La Boule d'Or酒店的每間客房均享有簡約的裝飾、衛星電視、一張特大號床和一間帶吹風機的私人浴室。 餐廳每天提供歐陸式早餐和法國美食，包括各種素食菜單。用餐區、陽台或庭院提供膳食服務。

Hotel Au Sans Souci is located 5 km from Chinon city in artisanal activity area. It features a large garden and a fully furnished terrace. All rooms have a simple décor.

L'accueil, la propreté, le calme, grande chambre

Hôtel Rive Sud酒店位于卢瓦城堡区（Châteaux de la Loire）地区中心的希农（Chinon），距离中世纪的城镇中心有5分钟的路程，提供热情友好的欢迎。 酒店提供拥有实用装饰的舒适客房。客房提供免费Wi-Fi。 早晨，您可以享用美味的早餐，开始美好的一天。丰盛的早餐全年供应各种果酱和当地产品。

Amazing breakfast, cozy terrace and perfect welcome.

Belle Epoque酒店位於Loire-Anjou-Tourain地區自然公園內的Chinon鎮中心，毗鄰Vienne河畔。酒店擁有設施齊全的露台。 每間客房都以簡單風格裝潢，設有雙層玻璃窗、電視和免費無線網絡連接。所有客房都設有一間私人浴室。 客人可以在酒店的酒吧享用飲品來放鬆身心。酒店每天供應歐陸式早餐。 Hotel Belle Epoque酒店設有私人停車場。

Le très bon accueil et la gentillesse du personnel

The Originals City, Hôtel Le Lion d'Or, Chinon酒店位于美丽的希农镇（Chinon）中心，坐落在Jeanne d’Arc宫前方，地理位置优越，距离火车站仅有2分钟路程，距离该市的中世纪部分有2分钟路程。 客人可以探索当地宏伟的城堡、古老的街道和多个葡萄园。英式酒吧提供舒适的氛围。

La propreté, le confort, l emplacement et l accueil

這座19世紀的迷人房屋坐落於希農（Chinon）的盧瓦爾-昂茹-都蘭區域自然公園（Regional Natural Park Loire-Anjou-Touraine）和盧瓦爾谷（Loire Valley）的中心地段，提供裝飾獨特的客房；客人可以在花園旁陰涼的露台上放鬆休息。

L'hôtel est charmant et confortable. Et l'accueil agréable !