מקום האירוח L auberge du lion d or ממוקם בNanteuil-sur-Marne, במרחק של 42 ק''מ מפארק דה פלין, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-24 ק''מ מואל סקרט גולף, במרחק של 31 ק''מ מברי גולף ו-37 ק''מ ממז - בוטיני גולף. במלון יש ג'קוזי, שירות חדרים ואינטרנט אלחוטי בחינם. במקום האירוח L auberge du lion d or, בכל החדרים יש שולחן עבודה, טלוויזיה בעלת מסך שטוח, חדר רחצה פרטי, מצעים, מגבות ופטיו עם נוף לעיר. בחלק מהיחידות במקום האירוח L auberge du lion d or יש נוף לנהר, ובכל חדר יש מכונת קפה. החדרים מגיעים עם ארון בגדים וקומקום. במקום האירוח L auberge du lion d or תמצאו מסעדה המגישה מנות מהמטבח הצרפתי. אפשר גם לבקש אוכל צמחוני ונטול גלוטן. האורחים של L auberge du lion d or יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בNanteuil-sur-Marne והסביבה, כולל טיולי הליכה, דיג ורכיבה על אופניים. מקום האירוח L auberge du lion d or שוכן במרחק של 41 ק''מ ממועדון הגולף דיסנילנד פריז ו-41 ק''מ מאקווריום סי לייף ואל ד'יורופ. מקום האירוח נמצא 51 ק''מ מנמל התעופה שארל דה גול - פריז.